Durante décadas, generaciones enteras crecieron creyendo que la capital de la provincia de Biobío tenía un nombre compuesto, cantándolo incluso en su himno oficial. Un fascinante recorrido por los archivos coloniales revela cómo una confusión arquitectónica y literaria reescribió la identidad de toda una urbe.